1 nov 2014 2014-11-01 10:03 2014-11-01 10:03

En bit på väg

Vinden höll sig bara 26 timmar innan vi gått  så djupt in i högtrycket att farten var nere i en knop. Kursen blev helt fel genom att den friska motströmmen som dominerar hela denna segling mot NZ tvingar oss tillbaka nästan lika mycket som vi rör oss framåt. Motorn fick startas och gick i 30 timmar. Under den tiden växlade vinden av och an och segelsättningen fick följa med för att få ut maximalt av förutsättningarna. Så kunde vi åter slå av motorn i 14 timmar, varefter processen upprepades igen, men denna gång kunde vi stänga av efter 12 timmar. Det var efter lunch och vi har kunnat segla sedan dess. Dikt bidevind och 20 grader för mycket västerut, men vinden vrider nu sakta, så att vi senare i natt kan hålla rätt kurs. I lätta vindar bidevind för vi genua, stor och mesan samt mesanstagsegel, ett stort försegel till mesanmasten, allt på runt 50-60 kvm. Kan vi falla av några grader ska jag sätta upp en fock till på fördäck på inre förstaget, men jag är osäker på om den hjälper nu, när det är hårdskotat. Vid hårdare vindar gör den gott, även bidevind, då den tar en del av belastningen från genuan, medan i lätta vindar gör vikten av alla dukarna att seglen lätt slokar och slänger i sjögången.

Mycket om dessa praktikaliteter.. Tina och jag har just lyssnat färdigt Herman Lindqvists fina läsning om Axel von Fersen och hans många äventyr, inte minst med Marie Antoinette. Han var en svensk James Bond för två hundra år sedan. En fantastisk historia! Det är nu lördag, så vi har givit Karin och Lovisa ledigt från skolan, vilket de firat med läsning och dataspel.

Vi har 440 sjömil kvar till Opua, vår planerade ankomststad. Prognosen säger, att kallfronten vi från början hoppades komma före, träffar oss i övermorgon, måndag, men att den inte för med sig särskilt hårda vindar, däremot regn och motvind några dagar. Återstår att se.

Eftersom vi hittills seglat i högtrycksområde har sjön varit lugn, även om långa stora dyningar från Södra Oceanen rullar in ibland. Detta har givit god aptit för hela besättningen och många goda rätter har avnjutits. Bl.a. har vi en 6-kg oxstek i frysen, som vi knaprar lite på varje dag. Den måste vara slut innan vi når Nya Zeelands stränga myndigheter…

Gustaf 10 GMT 1/11 2014 28-46’S 177-53’E (OBS: nu på östra sidan jorden liksom Sverige!)

29 oct 2014 2014-10-29 15:55 2014-10-29 15:55

Till havs

Det blev bara en natt på Minerva Reef. Väderprognosen hade plötsligt ändrats och ett nytt frontsystem på väg över NZ i början av nästa vecka stressade ut några av båtarna som rastade vid revet. Men det blev ändå en minnesvärd dag, ankrade som vi var, utan land i sikte.

Efter mörkrets inbrott gav sig jag och några andra entusiastiska grabbar ut på hummerjaktpromenad ute på revet. Tidvattnet var stigande och vågorna bröt ibland till midjan, där jag vadade runt i kolmörkret. En kilometer bort såg jag de andras irrande ficklampor spana bland korallerna. Efter ett par timmar hade jag fått sex humrar och det var dags att vada hem till jollen vi ankrat på insidan av revet, men nu var vattnet så högt så det gick lite trögt att snubbla fram bland vågorna. De sista hundratalen meter släppte jag de andra före till gummibåten, och de kunde nu köra tvärs över revet och plocka upp mig med min stora hink. Jag sörjde min största hummer jag inte kunnat fånga. Jag höll nämligen hinken och lampan i vänster hand och dök ner i det halvmeterdjupa vattnet mellan vågorna när bubblorna klarnat, och det var sikt. Ner med med höger näve och ta fast läckerbiten! Men den rackarn var för bred över ryggen för att mina små frökenhänder skulle nå runt den ordentligt,  så den skakade sig fri. Tricket vore nog att sätta hinken på ryggen som en ryggsäck och ha lampan i munnen så bägge nävarna blev fria för de största humrarna.

Men nu är vi i alla fall till havs igen sen i morse. Vi hade ett fint kalas på fångsten i kväll, med lite nybakat bröd och majonnäs. Nam nam…

Livet till havs, när man rör sig i hav med växlande vindar, under segel, som här, är en förenklad version av det vanliga livet. Påminner faktiskt lite om att ha ett nyfött spädbarn. Dygnet runt är man uppmärksam på vindskiften och tar ständigt in nya väderprognoser som analyseras. Vi försöker segla med fem segel mesta tiden, men det är ständigt olika dukar och kombinationer av de sju segel vi brukar välja mellan. Det finns ytterligare några i garderoben, men de åker mera sällan fram. Just nu är det t.ex. dags att gippa. Då ska hela segelsättningen spegelvändas och den andra stora spirbommen ska hissas ut. Det kommer nog att ta mig två timmar innan det blir klart.

Gustaf 16.00 GMT (fyra på morgonen lokal tid) 29/10 24-48S 179-35W

28 oct 2014 2014-10-28 07:28 2014-10-28 07:28

Minerva Reef

Söndag eftermiddag lyfte vi ankar samtidigt med brittiska Lochmarin och seglade iväg de c:a 250 sjömilen i sydvästlig riktning mot Minerva Reef. Flera segelbåtar följde efter, och på VHF-radion diskuterades de kommande dagarnas väderprognos. Flertalet beslöt att fortsätta mot Minerva Reef och vänta där på nästa bra “väderfönster” till Nya Zealand. Det blev två skumpiga dygn, med växlande vindar. Gustaf tog vakten hela första natten, andra natten tog jag ett par timmar i början. Det har blivit kyligare i luften, plötsligt måste man ha långbyxor och jacka på sin nattvakt. Vi seglade med fem segel – dubbla försegel och mesanstagsegel, förutom stor och mesan. Barnen spelade Nintendo, en sysselsättning som de påstår får dem att glömma bort att de är sjösjuka..!

Vid lunchtid idag gick vi för motor in i norra Minerva Reef via ett 150 m brett pass kantat av rev, där vågorna bröt respektingivande. Minerva Reef är ett populärt rastställe för segelbåtar på väg mot Nya Zealand. Det är ett nästan cirkelrunt rev mitt ute i ingenstans. Det har alltså inte något fast land, utan dränks av vatten vid högvatten. Det är oklart om det tillhör Fiji eller Tonga. Rev-ringen har en diameter på c:a 4-5 km och den är inte större än att man ser det vita vågskummet från brytande vågor, även när man befinner sig i mitten. Vi möttes av lugnt, platt vatten i de vackraste blåa nyanser. Vilken njutning! På eftermiddagen vid lågvatten möttes ett tiotal segelbåtsbesättningar vid revkanten för en promenad över till utsidan. Revet är flera hundra meter brett och vattnet strömmade kring våra fötter. Det var inte mycket liv mellan stenarna, men pappa James från Carpe Diem hade med ett spett och lyckades fånga en bläckfisk.

I kväll kom Josh (9 år) från Carpe Diem och flickorna Asia (12 år) och Arania(10 år) från Moxie hit på kvällsmat. Vi tuggar i oss de sista kilona oxkött från Panama, en inte helt oangenäm uppgift. Fruset kött är nämligen inte välkommet till Nya Zealand. Gustaf och jag turas om att bli supersömniga efter senaste dygnens segling. I natt kommer vi att sova gott…

Tina,06.22z, 28 oktober 2014, Minerva Reef

27 oct 2014 2014-10-27 19:15 2014-10-27 19:15

Bildgalleri – Tonga

24 oct 2014 2014-10-24 10:05 2014-10-24 10:05

Redo för NZ

Vi har seglat vidare söderut genom den vackra skärgården i Tonga och nådde huvudstaden Nukualofa i förrgår. Vi fick lite eld i baken i Pangai, när vi insåg att vi bara hade nio dagar tills våra visum skulle gå ut. Ett par dagar sökte vi skydd för 15 m/s ostlig vind bakom några revöar, där fann vi ett finfint snorkelrev vid Uonukahihifi Island. Vädret har varit lite ruggigt, många dagar är mulna.
Vid västra Numuka blev vi bjudna på en “potluck”, en gemensam middag, i land. En australisk familj, som bedriver dykcharter här med sin katamaran Wild Life, bjöd in alla långseglare för att tillsammans med deras besökande vänner äta och dansa i deras lilla “basecamp” i land. De har byggt en bostad lite större än en friggebod, som rymmer kök och förråd, och med en enorm altan under tak. Runt huset går små ombonade gångar till vännernas tält, toalett, en jättegunga och ett klätternät, också till familjens grönsaksodlingar. Det var härligt att få dansa, och ungarna hade enormt skoj. Dagen efter var barnen lätt förkrossade när vi inte kunde göra återbesök, då värdfamiljen och vännerna blivit magsjuka.
Istället tillbringade vi eftermiddagen med att gå runt Nomuka Iki. En gris knöt an till vår familj, och följde oss troget hela vägen runt. Karin övervägde om hon inte hellre ville ha en gris än en hund.

Vi gick upp sex på morgonen i onsdags och seglade i 6 m/s ostlig vind hela dagen ner till Nukualofa. Gustaf drog upp en liten tonfisk och en stor mahi-mahi. Väl framme i Nukualofa fann vi våra vänner Phil och Sara i engelska Lochmarin, samt barnfamiljen i Carpe Diem, och vi bjöd alla på färskfångad fisk ombord på Caminante. Igår följde vi med Phil and Sara och klarerade ut. Kontoren var inte helt lätta att hitta. Våra vänner i Moxie berättade samma kväll, att de hade klivit in på ett kontor vid “fel” bageri (tullkontoret låg mitt emot ett bageri). En man bakom ett skrivbord hade rest sig upp och deklamerat: “This is the Prime Minister’s Office!”.
Idag var en hemsk tråkig dag, vi har bara väntat och väntat på att få vår skattefria diesel levererad. Vi var många segelbåtar som väntade, och tankbilen hann gå sönder en gång. Utanför piren där vi väntade fick jag köra över i jollen och be en otålig tysk båt att “lugna ner sig och ställa sig i kön”… Vid femtiden kunde vi äntligen lägga till, och fyllde upp 380 liter i dunkar, för ca 8 kr/liter. Det pisseregnade, och det kom diesel lite överallt – på däck, kläder…
Idag kändes det som läge att börja plocka fram varma och regntäta kläder till hela familjen. Gustaf har lagat en del trasiga block. Successivt sjöstuvar vi för att segla till Minerva Reef, och sedan till Nya Zealand. Ingen nöjessegling precis. Det finns en tät gemenskap segelbåtarna emellan. Alla är vi lite nojiga för dåligt väder på denna sträcka.

Tina, 10.02z, 24 oktober 2014, Nukualofa, Tonga

I

17 oct 2014 2014-10-17 08:59 2014-10-17 08:59

Haapai

En lugn nattsegling med 5m/s från ost, vridande runt till nord, förde oss de sjuttio sjömilen ner till Haano Island i norra Haapai, vilket är en stor ögrupp som utgör mitten av Tonga. Jag (Tina) som vanligtvis är rätt sjösjuk, särskilt i början av vår seglingar, kunde för en gångs skull låta Gustaf sova till halv tre på natten. Nattvakter är den tid man får för sig själv på en båt, och den är ganska värdefull! Jag lyssnar gärna på radioprogram som jag laddat ner från Sveriges radio, ljudböcker, eller musik.
Till vår stora glädje fick vi ett par riktigt soliga och vindstilla dagar på Haano Island, där vi fann finfin snorkling på simavstånd runt båten. Gustaf och jag tog jollen några hundra meter norrut och hittade några korallrev med canyons, mitt i en båtränna som ledde in till en av byarna på ön. Dyningen byggde runt dessa kanaler, så man fick simma försiktigt, eller med tempo… Här fanns otroligt fina och oskadade platta “koralltallrikar”, och massor med fisk. Helt klart ett av de bättre snorkelställen jag varit med om. Vi hade ankrat jollen i skydd trodde vi, och i ögonvrån såg Gustaf plötsligt hur jollen befann sig på toppen av en våg. Det dundrade in ett antal jättevågor, under vilket han kvickt fick trassla ut jolleankaret, vars lina snott sig runt ett par koraller. Sedan skuttade vi fort i jollen och körde tillbaks till båten och pustade ut, lyckliga över snorkeläventyret och att vi inte fipplat bort jollen…

Barnen fick en lekdag med två flickor på engelska katamaranen Moxie. Sedan försvann den för att plocka upp släktingar, så vi har varit för oss själva ett tag. Mulna och blåsiga dagar gjorde det allt för rulligt på ankarplatsen på Haano Island, och vi gick för motor en och en halv timme söderut mot 12 m/s sydlig vind och har nu ankrat i huvudorten Pangai. Precis som på Haano syns trasiga hus och sönderblåsta träd, spår av orkanen som drog över öarna här i januari förra året. Men här byggs det för fullt, hjälp har kommit från grannländerna att bygga upp bostäderna igen. Just nu var det snarare dystra miner på grund av vattenbrist, det har inte regnat ordentligt sedan maj i år. Särskilt på Haano såg det torrt och visset ut på grönsaksodlingarna.

Här i Pangai gick det iallafall att köpa lite grönsaker. Jag fick tag på bananer, vitkål, bönor, grön paprika och tomater på den lilla lilla marknaden i morse. En kort promenad förde mig förbi Pangai High School, där barnen sjöng fantastiskt fint. Sjunga kan man på Tonga. Och på kyrkogården där man begravt folk i sandgravar, sprang den stora grisen Big Mama och viftade på svansen och letade efter mat. Jag tror det finns fler grisar än människor i detta land. Om Tonga skulle ha ett nationaldjur, skulle det definitivt vara de fria och glada grisarna.

Tina, 11.49z, 16 oktober 2014, Pangai, Tonga

11 oct 2014 2014-10-11 12:40 2014-10-11 12:40

Kalas och gristaxi på Tonga

Norra ögruppen Vavau på Tonga består av en massa skogbeklädda små öar, och det är c:a en till två timmars segling eller snarare motorgång tills man hittar en passande ankarvik. Alla seglare använder sig av det lokala segel-charterbolagets kort, där ankarvikarna namnges som nummer. Så vi seglade till ankarvik nr 16. Det är inte särskilt väl sjömätt och jag fick nästan panik, när Caminante plötsligt körde över ett grunt område med koraller hundra meter från stället där vi tänkt ankra, koraller som inte syntes i det sneda eftermiddagsljuset. Charterbåtarna sticker inte lika djupt som vi gör, så kanske de inte sätter ut 2,5 m grund på korten, tänker jag. Fast egentligen är det nog snarare så att siktdjupet är finfint här…

Plötsligt låg vi för ankar med ett femtontal segelbåtar, varav fem hade barn ombord, och när vi tillsammans följande eftermiddag bjöd in alla båtar i viken på “potluck barbecue” på stranden, räknade vi till fjorton båtbarn mellan 3 och 12 år – och det var fjorton väldigt leksugna ungar!
Iland fanns en lokal familj, som umgås flitigt med seglarna. Pappa David, mamma Hika, och deras fyra barn. Deras motor till båten var trasig, så vi var flera segelbåtar som under veckan ställde upp med att transportera barnen till skolan på grannön med våra gummibåtar. Plötsligt stängde skolan, Davids 11-åriga son skulle göra klass 6 examensprov i två dagar, och det kom en övervakare från Neiafu. Davids familj förväntades laga frukost och lunch åt fyra personer, så Gustaf och jag körde matlass och helstekta grisar i två dagar. Det var häftigt att köra gummibåt med en flottig gris, som inte skulle få glida iväg, eller få för mycket saltstänk. Hika och David lagade all mat över öppen eld, så det var ett stort projekt för dem. En del griskött samt jamsrötter lät de koka över resterna av en eldstad, som de täckte över med jord i ett par timmar. Hika gjorde deg och kokade degknyten, som man åt kalla i en söt dressing. Sedan gjorde hon potatissallad med kokt ägg och majonnäs.
Vid lunchbordet, som dukades upp utanför skolbyggnaden, var männen finklädda, en färggrann skjorta, en mörkblå eller svart kjol, och sedan en flätad bastsjal runt höfterna. Det är vanligt att män har kjol här. Alla män (lärare, provövervakarn och bychefen) samt den kvinnliga skolchefen höll tal på sitt eget språk båda dagarna. Ibland verkade det vara något roligt, men ibland grät de också! Jag frågade David senare – Vad sa de, varför grät de? Han svarade att såna är vi på Tonga… vi gråter ibland.. Vi som besöker dem upplever nog att de är rätt så gladlynta också!

Det var lite vemodigt att lämna familjen i morse. Vi åkte iland med en stor påse ritböcker, pennor, leksaker och kläder till barnen.
Ikväll ligger vi för ankar på ett nytt ställe, med fin snorkling, tillsammans med tre barnbåtar – belgiska Nautilus, schweiziska Koa och kanadensiska Rockstar. Ikväll hade vi gemensam middag ombord på Caminante. Efter ett antal kyliga dagar har vinden mojnat och vi kunde sitta ute på akterdäck och äta. Diskussionerna kretsade mest kring några få ämnen: Enskrovsbåtar versus katamaraner, hur det är på Nya Zeeland, dit vi alla är på väg. Dessutom pratade vi om Rockstars superbra ekonomi. Den bygger på mamma Ambers framgångsrika “Dogwalking”-företag, som hon lyckas driva på distans. Alla åtta ungar har under tiden härjat ombord. Deras kväll avslutades med filmtajm med sedvanliga chips och popcorn, så de trivdes säkert också.

Tina, 10.20z, 11 oktober 2014, Tonga

3 oct 2014 2014-10-03 12:57 2014-10-03 12:57

Tonga

Vi blev kvar nästan en vecka på Niue. Oförglömliga dagar! Eftersom man ligger exponerat mot det kommande dåliga vädret från sydväst, befann vi oss i startgroparna att ta oss vidare hela tiden, men det dåliga vädersystemet kom långsammare än utlovat, vilket vi fick tillfälle njuta av.

Andra dagen vi hyrde bil körde vi åt motsatt håll, d.v.s. mot sydost och gjorde flera enastående klätterturer, bl.a. en där vi fick klättra genom en smal spricka i berget 30 meter ner, nästan vertikalt. Nerfärden slutade med ett överhäng och en fantastisk, klar underjordisk sjö. Som tur var fanns ett rep att hålla sig i. Karin och Lovisa är tappra små klättrare och föga rädda. Egentligen fick man inte gå den leden utan guide. Ytterligare två leder gick vi, som båda slutade med att man tog sig ner långt ner i smala sprickor. I den ena gick man nerför en aslång stege, där svindeln hotade, i den andra fanns en brant trappa med över 100 steg. Den senare slutade i en meterbred och 100 meter lång sjö inne i berget med 50 meter lodräta stup rakt över oss, så man såg en strimma blå himmel när man simmade fram på rygg där nere. Det tyckte familjen var lyxigt! Med sötvattensbad, riktigt ovanligt. Vi är nu lite bortskämda med pampiga utsikter, kanske rentav nöjda för ett tag, tror jag.

Vi fortsatte snorkla och dyka varje dag så länge vi stannade på Niue, längs klippkusten utanför samhället. Det var oklart om man fick harpunera fisk eller inte, olika myndigheter sa olika saker om det, men vi hade (och har) så mycket fisk i frysen nu, så det blev  aldrig aktuellt. Annars fanns det gott om stor fisk som inte var särskilt lättskrämd. En gång blev det jag som hajjade till när en skipjack, d.v.s. ett slags tonfisk på kanske 10 kg kom upp bakifrån och gled förbi min kind när jag snorklade mellan de otaliga grottorna på tio meters djup. Då kände jag att jag saknade harpunen. Såna pelagiska fiskar kommer man sällan så nära.  Men det mest spektakulära under vattnet på Niue var siktdjupet, ormarna och grottorna. Vid ett tillfälle satt jag på botten på 35 meters djup och såg vår båt åt ena hållet och Lochmarin däruppe åt det andra. Båda båtarna är stora men de såg löjligt små ut på detta avstånd. Man såg också skrovsidorna genom ytan där ovanför vattnet, där de  glimmade i kvällssolen.

Eftersom Margot varit med oss bra länge, närmare två månader, var det så dags att säga farväl till vår glada båtlufferska. Hon flyttade över till våra kompisar på Eos, Marion och Borja, som avseglade mot Fidji samtidigt som vi kastade loss för Tonga. Karin var den som saknade henne mest tror jag, Margot hade lagt väldigt mycket arbete på hennes engelskalektioner och fått Karin att verkligen älska ämnet. Men det är inte lätt att dra helt jämt med gäster så där i flera månader. Det kan vara aldrig så små gruskorn, men med tiden känns de som allt större stenar i skorna. Och till slut kommer man på sig med att sura för oväsentligheter som plötsligt känns viktiga.

Eftersom vi avseglade när sydvästan kom, fick vi bidevind. Den skulle bara varit en lätt bris, men blev i verkligheten ganska frisk, lite över 10 m/s. Den vred så småningom på syd så vi gjorde väldigt god fart och kom fram åtskilligt tidigare än beräknat, så vi fick ligga och driva i lä av Tonga nästan hela natten för att komma in i dagsljus.

Tonga var fattigare än vi minndes det. Alla tullgubbarna (fyra olika myndigheter med sina olika formulär och stämplar) tiggde oavrutet. Var det inte fisk så var det rep till korna och än det ena och det andra och så tillbaka till frågan om vi möjligen kunde skänka lite fisk ur frysen till familjerna. Visst gav vi bort en del, men efterfrågan verkade bottenlös trots att det var sju båtar som klarerade in samma dag. Samma tullare fortsatte tigga i nästa båt fast han redan fått fisk så det räcker till en stor familj av oss. Tyckte lite synd om dem. De hade inget intresse att leta smuggelgods när focus låg så långt ifrån deras egentliga jobb.

Tvärtemot har det varit när vi strosat runt i byn här en vecka nu. I vanliga fall får man i alla fall någon fråga från barnen om man har godis, men här har vi mötts av bara vänlighet och stora leenden. Och detta trots att många av husen ser fullkomligt fallfärdiga ut men ändå kryllar av barn. Överallt går det kycklingar och grisar. Vi ser fler grisar, särskilt smågrisar än det finns människor. På kyrkogården, i den kungliga trädgården, på polisstationens parkering och runt myndigheternas kontor. Bilverkstans di-sugga och de otalika kyrkorna av olika kristna trosinriktningar. Alla har de sina smågrisar gemensamt. (Jag sa inte svineriet).

Eftersom vi tog lätt på skolarbetet när vi låg på Niue har vi varit desto flitigare här och har tagit igen vad vi missat. Det konstiga är att ju mer skola vi har, desto mer uppskattat är det hos barnen. Det är på något sätt som att de då först kan uppmärksamma sina framgångar, vilket ger mersmak. Karin har till sist börjat läsa själv nu, bara för att det är skoj, något som hon är väldigt stolt över. Tidigare har hon fastnat på långa krångliga ord för mycket, och så försvann nöjet. Skoj att det går framåt. Nu när läsningen går bättre, har vi prioriterat upp matte istället, som gått lite knackigt ett tag. Jag läser varje dag en bit ur Gullivers resor för henne och låter henne skriva en sida i sin skrivbok medan jag dikterar. Lite större ordförråd är tanken, men så mycket det blir att förklara… Vi läser nu också Harry Potter på engelska för Karin, något hon längtat efter länge. Hon vill ju så gärna vara som Lovisa!

Karin och Lovisa har lekt en del med de kanadensiska barnen på “Rockstar”. De är ett par år yngre. Cardon avgudar Lovisa och vill göra allt som hon vill, även om det är “My little pony” eller bevingade enhörningar med magiska krafter. De hittar tillsammans på oräknerliga monster och drakar och allehanda fantasidjur och kategoriserar dem på olika sätt så Jeff, Cardons pappa håller på att tappa öronen när han får lyssna till alla berättelser om Lovisas senaste påhitt.

I förrgår var Tina på en betal-utflykt nästan hela dagen och snorklade med knölvalar och deras kalvar. De fick se många olika grupper valar och fick också bada mycket med dem. 1200 kronor kostar det per person, så det var lite saftigt att ta hela familjen tyckte jag. Har vi tur kanske vi får chansen på egen hand så småningom, nu när Tina vet hur man ska bete sig tillsammans med de stora djuren.

Gustaf, Neiafu, Tonga 10.30GMT 3/10 2014

2 oct 2014 2014-10-02 09:00 2014-10-02 09:00

Bildgalleri – Mopelia Niue

18 sep 2014 2014-09-18 13:22 2014-09-18 13:22

Grottor och ormar

Vi ankrade upp på Niue i går morse efter en snabb och mestadels bekväm översegling. Det var lite rulligt och blåsigt de första dagarna som sagt, så vi fick ta ner både mesan och rullgenua och segla på bara kutterstagsgenuan och storen ett dygn. Sista dagen försvann vinden helt i 8 timmar så vi passade på att köra motor och brygga vatten så vi fick fulla tankar, köra kvättmaskin etc, sånt som ändå behöver ström.

Vi hade ovanligt bra fiskelycka och fick två guldmakrillar, mahimahi på runt 10 kg var och två tonfiskar på ca 7 kilo styck, så det blir mycket fisk i alla former på matsedeln.

När vi närmade oss land var förväntningarna stora. Karin sög i sig lukten av jord som känns så tydlig efter en vecka till havs. Niue är ett gammalt korallrev som har pressats upp 50-70 meter ur havet för länge sedan. Kanske som Öland eller Gotland, fast mindre och antagligen inte fullt så gammal. Ön är 15 x 18 km och är otroligt nog ett eget land! Här regnar tillräckligt för att det ska prunka av växtlighet så ön ser ut som rena urskogen trots att berggrunden är så porös så vattnet rinner rakt ner i marken, det inte finns några bäckar.

I går kväll hade vi en liten avskedssupé med Bayamee. De seglade vidare mot Fidji i morse. Själva gick vi och hyrde en bil för två dagar och har tillbringat hela dagen idag på upptäcksfärd till olika grottor och unika snorklingsställen. Landskapet är exceptionellt minst sagt. Valvbågar med nästan 50 meters spann, grottor fulla med stalagmiter (på golvet) och stalagtiter (i taket). Under vattnet är det bortåt 80 meters siktdjup. Jag och Margot dök igår och hade sällskap av en en sköldpadda en stor del av tiden. Bottnen är så full av raviner…, nej, det är otroligt tjusigt! I skyddade små vikar sipprar sötvatten ut ur klipporna och lämnar vattnet på ytan lite suddigt och svalt. Man ser ofta de randiga supergiftiga havsormarna, som är nyfikna och ett riktigt trevligt sällskap. Strax innan vi kastade ankar hade vi en knölval bredvid båten. Den hoppade och gjorde riktigt eleganta skutt, breechade och plaskade. I morgon får vi fortsätta äventyren, godnatt!

Gustaf, Niue, 13.20Z 18/9.